Wednesday, August 6, 2008

Telegramm/ Redundanz 2

Auf der Zugfahrt gen Elternhaus kam mir folgende Anekdote unter:

Das wortlose Telegramm

Levi hat das wortlose Telegramm erfunden, als ihm sein Schwiegersohn Cohn telegrafierte: „Rebekka glücklich entbunden Sohn“. Darauf antwortete Levi: „Rebekka? Kann ich mir denken, wo se doch ist meine einzige Tochter. Glücklich kann ich mir auch denken, wo se doch einen Sohn hat bekommen. Entbunden? Na wie soll se denn sonst gekommen sein zu eim Sohn? Und Sohn, dass konnt ich mir schon denken, wie der Bote gekommen ist – oder wärst du auf die Post gerannt wegen einer Tochter? Also schmeiß nicht immer Geld weg für zu lange Telegramme!“

No comments: